分卷阅读46 (第1/4页)

    的票。他是个基督教徒，所以本来我是当然应该投他一票的。”

    “请原谅，先生，你有点儿过于苛求了。凡是你想要做的事，克莱夫都会为你做。他不是个无神论者，算你走运。这一带有一定数量的无神论者，你知道的！”

    听罢，他边微笑边说：“无神论者离天国比古希腊文化崇拜者要近一些。‘除非你们改变，像小孩子一样，’（译注：这是耶稣对门徒说的话。下一句是：“你们绝不能成为天国的子民。”见第18章 第3节。）——无神论者不就是小孩子吗？”

    莫瑞斯看了看自己的手，然而他还没想好该怎样回答，男管家进来了，问他对猎场看守者有何吩咐。

    “吃饭前我已经见到他了，西姆科克斯。什么事都没有，谢谢。明天要举行板球赛了，我已经跟他这么说过了。”

    “明白了。但是他想知道在两场比赛之间，您想不想到水池里去沐浴，因为天气转晴了。他刚刚把小船里的水舀出来。”

    “他太受累啦。”

    “如果那是斯卡德先生的话，我能跟他说句话吗？”博雷尼乌斯先生问道。

    “你能告诉他吗，西姆科克斯？还告诉他，我不去沐浴。”男管家走后，他说：“你不如在这儿跟他谈吧？让他进来好了，我没关系。”

    “谢谢你，霍尔先生，然而还是我去吧。他宁愿在厨房里。”

    “敢情，他宁愿在那儿。厨房里有俏丽的年轻女子。”

    “啊！啊！”从博雷尼乌斯先生的神情来看，他是初次想到性的问题。“你知道他有没有结婚的对象，知道吗？”

    “我恐怕不