分卷阅读17 (第1/4页)

    的爱人的眼睛绝不像太阳》。只是他却不知道西文书函的平常呼唤在中文里就刺眼rou麻，比如“我的亲爱的秦空”、“你的极虔诚的徐康节”。徐康节国文不好，但英文却不错。想借著外国情诗来谈恋爱，以取得洋为中用的优势。虽然看过後自己也觉得不妥，但却想这两位外国大文豪自然是不错的，於是发扬“拿来主义”精神翻译过来稍作改动，便投递出去。

    段阳嘴角是掩饰不住的笑容，从心底真心赞扬他的情敌：“果真是好诗。”

    秦空微笑著点点头：“哈代的原文是‘我最最怀念的亲爱女人，你那样的把我呼唤，把我呼唤。’徐大哥将‘深深’改为‘最最’，也算是不小的进步。”

    这话一出，众人的目光更是不屑。如今这盗窃别人的文章如同过街老鼠，人人喊打。任何一个有正义感的人对於这种行为的讨厌，恰如上帝看到魔鬼，社会主义者看到小布尔乔亚，除了憎恶之外还有不屑。

    徐康节耸耸肩，整好以暇的笑道：“没想到我十一岁那年翻译的一篇英文倒被你记忆得这样深刻，真是很荣幸呢！”

    男生们好不容易找到一个打击徐康节的理由来滋养自己的自尊心，却被他三言二语化过，心中干急，但却无法可想。这十一次是真是假却是死无对证，只盼著秦空为他们揭开这天大的谎言。瞪著徐康节，如同一头头会喷火的牛。女生们的芳心恰如风中的一盏盏灯笼，飘过来摆过去，拿不定主意。

    徐康节忽