分卷阅读3 (第3/4页)

   他的意思是“抱歉”。

    于是穆斯林武士狠狠地瞪了两人一眼，跟着翻身上马，一队重兵行色匆匆地穿过繁华的街市，加西亚站在街当中看着他们远去，心里升起一团疑云。这时忽然有人从后面用力将他拉出街道，嘴里说着含混不清的话，加西亚凝神一听，那人居然是在用非常不标准的拉丁语对他说：

    “跟我来。”

    【1】【2】 耶路撒冷王国，安条克公国，的黎波里伯国，埃德萨伯国，是十字军在东方圣地建立起的四个“神之国”。其中耶路撒冷王国号称统治整个圣地。

    第4章

    这时忽然有人从后面用力将他拉出街道，嘴里说着含混不清的话，加西亚凝神一听，那人居然是在用非常不标准的拉丁语对他说：

    “跟我来。”

    陌生老头牵着加西亚和安德烈的手，拖着他们拐进一条小巷，再七拐八拐，绕到另一条大街上，这才停下对加西亚比比划划地说：“刚才那里是穆斯林的地区，那一队人马是努尔丁王子的部下。”【1】

    加西亚不明所以：“努尔丁王子？”

    “努尔丁王子是穆斯林的王，他拥有整个叙利亚东边的土地。”一个女人从街边的楼房里走出来解释道。

    她用一双精明市侩的眼睛上下打量加西亚和安德烈两人，然后在胸前画着十字：“上帝保佑你。”加西亚赶紧也画了个十字，女人和老头一左一右把加西亚和安德烈往楼房里拉，一面问：“你们是基督徒吗？”

    安德烈点点头，指指自己脖子上带着的一个金十字架，女人和老头眼睛一亮，立即笑得春暖