淋湿夏夜 第10节 (第3/7页)

很可爱，因为赫顿是训练营里最小的球员，所以他们才这么认为的。”

    对啊，郗棠想，她怎么会误会，赫顿昨晚明明就一直在看她。

    另一边的朱莉想，嘿，昨晚饿虎扑食缠上她的人不就是彼得。

    郗棠和朱莉齐齐松一口气，转开视线，可太尴尬了。

    一个是以为赫顿太有魅力把别人男朋友勾走。

    一个是以为赫顿太有魅力把自己男朋友勾走。

    事实证明，只要冷静下来好好思考，就能发现不过是太紧张引起的虚惊一场。

    “唔，不过。”

    一波未平一波又起，詹娜的一个‘but’引得郗棠的心再次高高悬起。

    詹娜一口咬下烤得焦香的吐司片：“pj倒是说他们给赫顿取了个绰号。”

    郗棠问：“是什么？”

    “bubble button.”

    bottom（屁股）还是button（按钮）？这两个词发音太相近，郗棠没听出来。

    看着郗棠疑惑的表情，詹娜弯了弯唇，手指沾了点酒在桌上把单词写了出来，再附上解释：“是bubble butt hutton的意思，意思是翘臀赫顿。”

    但是读出来的话，应该是翘臀顿。

    郗棠：“……”

    不是，你们橄榄球队的男生都这样吗？

    翘臀，真的完蛋了，郗棠感觉自己下次看到赫顿，肯定会忍不住就把重点放在……

    咳，她的视线不自然地看回自己的餐盘，身边的朱莉倒是来了兴趣：“詹娜，我怎么都不知道bubble button？”

    詹娜：“彼得为什么没告诉你，问我能知