舍涅篇 Chapitre 19. 舍涅的意义 (第5/5页)

，然后感叹道：神女大人和维钦托利将军站在一起可真是般配啊！

    那老者却是有些不高兴了：人家可是神女！你怎么能这么亵渎神明呢！

    舍涅垂下头，不小心泄露了自己甜蜜的心情，她微笑着低声道：不妨事

    话音一落，她察觉到大家都在用古怪的表情看着自己，连忙找补道：我是说，如果神女大人真如你们说的那样大度，一定不会介意被人讨论。

    众人于是点头称是。这是，牛车角落里一位一直没有开口的老妇人把话题拉回了舍涅身上：您的母亲也抛弃了您吗？

    舍涅一愣，看着这位只身一人的老妇人，以为自己可能勾起了她的什么伤心事。她柔声道：请用你来称呼我就好了。我的母亲，正是驱逐我的人。

    可怜的孩子，老妇人转过头来看向她，棕褐色的头巾之下有一双同样颜色的浑浊的眼睛：如果你不介意的话，到了阿莱西亚就和我一起居住吧，我也是一个人。

    非常感谢您的好意，可是我什么都不会做，离了母亲和家族，我一无所有，只怕会成为您的累赘。舍涅犹豫了一下，最终还是拒绝了这个诱人的邀请。

    没有了家族，你还有你的一双手啊。只要有了这一双手，人有什么做不到的呢？老妇人宽慰道。

    老妇人的话触动了她的心，舍涅也急需一个落脚之处，于是没有再推辞：那我就要打扰您一段时间了。

    ---------------

    法语e，音类舍涅，橡树之意。