分卷阅读40 (第3/4页)

    最终他只是语气平缓的将那句的原文念了一遍：“Love is a sweet pain, and sincere love never follow a bumpy road”

    “意思是‘爱是一种甜蜜的痛苦，真诚的爱情永不是一条平坦的道路。’”

    沈晏之观察着顾寻的表情，继续道：“莎士比亚写的。”

    顾寻的内心却是被这句话深深地触动了，他觉得莎士比亚真是有文化，随便写写就直接把他的感觉就都给写出来了。

    可不是一种甜蜜的痛苦么。

    顾寻偷偷的看沈晏之，然后在心里补充，还是甜更多一点。

    要说有什么痛苦的话，大概就是阿晏太优秀了，他要赶上去跟他一块走，真的好累。

    而后顾寻在心里啧啧了两声，感叹他这条情路何止是不平坦，还尼玛是条弯路。

    沈晏之就看着顾寻在知道这句话的意思以后，表情有片刻的愣怔，然后就露出个笑来，脸上那个浅浅的酒窝也显了出来。

    他不是很懂顾寻此刻在想些什么，于是装作不在意的问：“你怎么看这句话？”

    顾寻没想到沈晏之会问自己这个，虽然有些奇怪，但还是说：“就很对啊。”

    沈晏之继续表示自己的疑问：“很对？”

    顾寻脸上露出个很大的笑来：“要跟喜欢的人在一起，哪那么容易啊，但是……”

    他看着沈晏之，笑容收敛了一点点，说：“但是能喜欢一个人，本身就是让人觉得很甜的事情了。”

    然后顾寻忽然惊觉了什么，咳嗽了两声，赶紧补充说明：“你看啊，小松跟俊涛这俩现在多开心啊……”